Stakeholder capitalism helps businesses turn Environmental Social and Governance metrics into revenue growth. Here’s how.